Archivo de la Blog de Espanol categoría

Entender diferencia entre discapacidades permantes temporales

Wednesday, May 26th, 2010

Cuando está herido debido a la negligencia de otra persona, no sólo tiene que gestionar con el dolor de sus lesiones, sino también, el complejo proceso legal de la lucha por la justicia.

Los términos jurídicos utilizados en la ley puede parecer un nuevo lenguaje y el proceso legal a menudo deja a la gente confundida. Cuando presentando una demanda por lesiones personales, las víctimas encuentran nuevos términos y conceptos que ayudan a definir y clasificar sus lesiones. Para avanzar con confianza, es importante para las víctimas de lesiones personales para desarrollar un conocimiento práctico de algunos términos legales clave.

Términos que describen la “duración prevista” de una lesión:

Los lesiones personales se clasifican en discapacidad “permanente” o “temporal.”  Estos dos términos se utilizan para describir la duración prevista de una lesión, no el grado de su severidad. Por ejemplo, si la lesión no se puede curar en la vida del individuo, , como la perdida de un brazo, se clasifica como “permanente.” Por otro lado, si la víctima se puede alcanzar una recuperación completa en el futuro, tal como en el caso de una quemadura,  la lesión se clasifica como “temporal.”

Términos que describen el alcance de las lesiones:

Los términos “discapacidad total ” y “discapacidad parcial” se refieren a la gravedad de las lesiones de la víctima, independientemente de si son permanentes o temporales de duración.

Cuatro categorías utilizadas en una demanda por lesiones personales:

Incapacidad total temporal: Un herido grave temporalmente hospitalizado / con deteriorado completamente, pero se espera que volver a funcionar normalmente

Incapacidad temporal parcial: Después del período de “Incapacidad total temporal,” el herido grave se recupera, y recupera algunas capacidades (pero no toda la capacidad) para participar en actividades formales.

Incapacidad total permanente: Herido grave con una discapacidad total corporal que permanecera de por toda la vida.

Incapacidad parcial permanente: La persona lesionada se reserva una función corporal importante, pero la lesión se espera que permanezca por toda la vida

Independientemente del tipo de discapacidad, si usted ha sufrido una lesión personal debido a la negligencia de otros, es importante que usted consulte con un abogado calificado en estos asuntos.

Como recibir el pago por tiempo perdido de trabajo

Saturday, May 22nd, 2010

Incluso si usted no está realizando su trabajo, la ley federal le da derecho a obtener remuneración por el tiempo pasado bajo el control de su empleador o beneficios. Aunque esta regla general excluye el tiempo dedicado a ir y venir del trabajo, puede incluir otro momento que no se puede gastar a su gusto debido a su trabajo.

Usted puede tener el derecho a ser pagado por el tiempo dedicado al trabajo caundo no realice su trabjo en estos ejemplos:

Educación y Formación

Si su empleador requiere que usted asista a una conferencia, reunión o sesión de entrenamiento, le tienen que pagar por ese tiempo, incluido el tiempo que le toma viajar al evento.

Tiempo de viaje

El empresario no esta obligado a pagar por el tiempo de transporte, pero usted tiene derecho a salario por el tiempo que le toma viajar durante el trabajo. Por ejemplo, si su empleador le exige a salir a las llamadas de servicio, el tiempo que le toma viajar hay que pagar.

El tiempo de atención “on call”

Tiempo Atencion de "On Call"El tiempo de atención “on call” se refiere a las horas que tienen poco o ningún control y no se puede utilizar para su propio disfrute o beneficio. Su empleador tiene que pagarle por el tiempo que le requiere que permanezcan en los locales de su empleador a la espera de una asignación de trabajo, incluso si no lo gastan en actual ejercicio de las tareas del trabajo.

Por ejemplo, si su empleador impone restricciones en usted y le llaman a menudo para estar de guardia, que requieren que usted se mantenga cerca del lugar de trabajo, usted puede tener derecho a una indemnización por todas sus horas de guardia.

Régimen de comidas y periodos de descanso

Muchos estados tienen leyes que obligan a los empleadores para proporcionar comida o descanso, especificando el tiempo mínimo que se debe permitir. En los estados que no requieren pagar los descansos, los empleados deben estar exentos de todos responsabilidades en el trabajo durante los descansos.

Por ejemplo, si su empleador le requiere para trabajar durante los descansos regulares, tales como mantener un área de recepción o de contestar los teléfonos, el tiempo, su “descanso” debe ser pagado.

Tiempo de reposo

Cada vez que se permite dormir durante un turno, usted tiene derecho a pagar por las horas.

Por ejemplo, si usted está de guardia durante 24 horas o más a la vez, usted y su empleador podrán acordar a contar cierta cantidad de las horas, tiempo sin pagar por las comidas y el sueño. Sin embargo, si tiene que trabajar o estar en guardia durante ese período de descanso, o si las condiciones de trabajo son tales que usted no recibe por lo menos cinco horas de sueño, su empleador tiene que pagar por todo el turno.

Usted puede ser elegible para el pago que no está recibiendo. Manténgase informado y conozca sus derechos. Para obtener más información sobre cómo proteger su derecho a recibir un pago justo de su empleador, pongase en contacto con nosotros en la firma de abogados Barrera.

Informacíon básica sobre horas extraordinarias

Wednesday, May 19th, 2010

Horas Extraordinares EmpleadosFair Labor Standards Act (FLSA) requiere que la mayoría de los empleadores pagan un salario mínimo y pagar a los empleados las horas extraordinarias si trabajan más de 40 horas en una semana de trabajo.

¿Qué es una semana de trabajo?

Una semana de trabajo se define como “un período de 168 horas, o siete consecutivos veinticuatro horas períodos.” La semana de trabajo puede comenzar en cualquier momento.

¿Qué dice la ley sobre pago de horas extras?

El Fair Labor Standards Act (FLSA) no limita el número de horas que un empleador puede exigir a un empleado a trabajar, pero si las horas de trabajo superior a 40 horas, el empleado debe pagar tiempo extra.

La tasa de pago de horas extras es una y media veces la tasa regular del empleado de la remuneración, y deben ser pagados de los salarios, no en productos o tiempo libre.

Pago de horas extras acumuladas durante una semana de trabajo de especial atención en el día de la semana laboral normal de pago.

Los empleados que son elegibles para pago de horas extras no podrá renunciar a su derecho a recibir horas extras.

Efectivo 23 de agosto 2004, EE.UU. Departamento del Trabajo de los reglamentos establecen que todos los empleados tienen derecho automáticamente a recibir pago por tiempo extra si ganan menos de $ 455 por semana, o $ 23,660 por año.

LFLSA requiere que los empleadores paguen el mismo salario a todos los trabajadores que realizan el mismo trabajo, independientemente de su raza, color, origen nacional, religión, sexo, edad o discapacidad.

Son algunos trabajadores no cubiertos por las leyes de horas extras?

Los trabajadores que no están cubiertos por el salario mínimo y horas extras a veces las leyes que se hace referencia como “exento”. Estos trabajadores incluyen:

-       Ejecutivos

-       Profesionales

-       Empleados de granjas pequeñas

-       Informática especialistas

-       Aprendices

-        Los marineros y pescadores

Informacíon básica sobre el salario minimo

Monday, April 12th, 2010

Minimum WageLa compensación por el trabajo que hacemos se convierte en un factor importante en las decisiones que tomamos – donde trabajar, dónde vivir, y cuando jubilarse. El gobierno federal y estatal reconocen la importancia de los salarios y tienen leyes diseñadas para proteger sus derechos a recibir una remuneración justa por su trabajo.

Ley actual salario mínimo:

El salario mínimo federal es establecido y regulado por la Ley de Equidad de Normas Laborales de 1938.

A partir del 24 de julio 2009, el salario mínimo federal actual se establece en $7.25 por hora. Sin embargo, su edad, tipo de empleo, y la ubicación puede cambiar el salario mínimo que su empleador está requerido pagarle.

Cada vez que las tasas estatales del salario mínimo difieren con la tasa federal, el salario más alto siempre se aplica.

Excepciónes a la Ley del Salario Mínimo:

Salarios mínimos para jóvenes:

Si usted tiene menor de 20 años de edad, se le puede pagar tan poco como $ 4.25 por hora durante sus primeros 90 días consecutivos de trabajo. Esta tasa de salarios más bajos a veces se llama un salario de “entrenamiento” o “salarios mínimos de los jóvenes.” También, un empleador no puede terminar un trabajador que se paga más para pagar a otro trabajador el salario más bajo.

Los trabajadores que ganan prominas:

Employers who allow workers to keep tips must pay a cash minimum wage of at least $2.13 per hour IF they claim a “tip credit” against their federal minimum wage obligation of $5.85 per hour.

Los empleadores que permitan a los trabajadores para mantener propinas debe pagar un salario mínimo en efectivo de al menos $2.13 dólares por hora, si solicitan un crédito contra su obligación de salario mínimo federal de $ 5.85 por hora. Bajo la ley federal, un empleado que regularmente recibe propinas como parte de su salario también recibe un salario mínimo de $ 2.13 por hora. Para que esta exención aplica, el empleado debe recibir regularmente más de $30 por mes en propinas, y se le permitirá mantener todas las propinas ganadas.

Sin embargo, si sus propinas, más los salarios en efectivo no son iguales por lo menos $ 5.85 por hora, su empleador debería pagar la diferencia.

Otros casos:

Los estudiantes universitarios de tiempo completo, los trabajadores en algunas granjas, los trabajadores empleados en las empresas de pesca, y otros tipos de empleados pueden ser pagados menos del salario mínimo.

Si usted no esta recibiendo por lo menos $5.85 por la hora, o si tiene una pregunta sobre su salario que podría ser injusto, debe contactarnos en la oficina de abogado Barrera para una consulta gratis.

Medical Helicopter crashes caused by weather and lax safety standards

Tuesday, November 24th, 2009

Insurance company tries to avoid responsibility for office fire deaths

Tuesday, November 24th, 2009

How to go about hiring a lawyer for an injury case.

Tuesday, November 24th, 2009

$3 Million Virginia Workers Compensation Settlement

Tuesday, November 24th, 2009

Fairfax Virginia Car Accident Prompts Lawmakers to Introduce “Ashley’s Law”

Tuesday, November 24th, 2009

Fairfax County leads the State in Car Accident Deaths

Tuesday, November 24th, 2009

Switch to our mobile site